Hamburgo no es Berlín ni quiere serlo. Es otra historia. Aquí el viento viene con olor a mar, los barcos pasan rozando los cafés y las calles parecen hechas para caminar sin rumbo fijo. No sé tú, pero a mí me enganchó sin necesidad de grandes monumentos: me bastó un paseo por los canales al atardecer y un par de bratwurst en un mercadillo junto al Elba.
Esta ciudad es moderna sin alardes y elegante sin pretensiones. Tiene barrios con carácter propio, desde rincones alternativos donde cada fachada es un collage, hasta zonas que parecen sacadas de una maqueta de arquitectura nórdica. Si estás pensando en visitarla, elegir bien dónde dormir marca la diferencia. Y no hablo solo de comodidad: hablo de empaparte del ambiente local desde que abres la ventana. Por eso elegir la mejor zona donde alojarse en Hamburgo no es trivial. Aquí va mi guía personal, escrita tras bucear por las recomendaciones más útiles y con ganas de que aciertes.
¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Hamburgo?
Centro (Altstadt y alrededores)
Si es tu primera vez en Hamburgo, este es el sitio. El centro combina lo esencial: está bien conectado, lleno de historia y tiene todo a mano. A dos pasos tienes el Ayuntamiento, el lago Binnenalster, calles comerciales, museos y hasta los canales más fotogénicos. Es práctico y bonito. A mí me gusta porque puedes improvisar planes sin complicarte.
¿Dónde dormir? El hotel Barceló Hamburg es moderno, céntrico y con vistas a la ciudad. También destaca el Sir Nikolai Hotel, con su estilo boutique y desayuno que parece hecho por influencers. Si buscas algo más económico sin caer en lo cutre, el Prizeotel Hamburg-City tiene lo justo y necesario, sin dramas.
Otras zonas donde alojarse en Hamburgo
Neustadt
Neustadt es el centro… con un giro. Más tranquilo que Altstadt, pero igual de bien situado. Aquí todo se siente más local: cafeterías que huelen a bollos de canela, librerías de barrio, y plazas que invitan a sentarte sin mirar el reloj.
Para dormir con encanto: el Tortue Hamburg no es barato, pero es una experiencia. Tiene un bar que parece sacado de una película francesa y habitaciones con mucha personalidad. Si prefieres algo más neutro, el Scandic Hamburg Emporio es cómodo, céntrico y sostenible.
Sankt Georg
Un barrio con personalidad múltiple, para bien. Aquí conviven bares LGTB+ con tiendas turcas, iglesias góticas con kebabs a las 3 de la mañana. Es diverso, vibrante y con carácter. Tiene la ventaja de estar justo detrás de la estación central, pero aléjate unas calles si quieres dormir sin ruidos.
Mis recomendaciones: el Hotel Wedina tiene un jardín secreto y una biblioteca que parece de novela. Para algo más sencillo pero bien cuidado, el Hotel Village tiene ese aire kitsch que te hace sonreír.
Sankt Pauli
Esto es rock, cerveza y neones. Si te suena la Reeperbahn, sabes de lo que hablo. Pero Sankt Pauli no es solo fiesta: también tiene arte urbano, tiendas vintage, mercadillos punk y bares con música en directo donde nadie te juzga por bailar mal.
Dormir aquí es para valientes (o trasnochadores). El East Hotel combina diseño con ambiente nocturno. El Superbude St. Pauli es más informal y con un punto juvenil que mola si no buscas lujos.
HafenCity
Parece un catálogo de arquitectura escandinava, pero está vivo. HafenCity es el experimento urbanístico más grande de Europa y le ha salido bien. Rascacielos modernos, zonas peatonales, museos como el Marítimo o la Filarmónica del Elba que parece flotar.
Para dormir con estilo: el The Westin Hamburg está dentro de la propia Filarmónica. Si quieres vistas de postal y desayunos de campeonato, este es tu sitio. También está el 25hours Hotel HafenCity con su estética marinera y espíritu creativo.
Altona y Ottensen
Si buscas un Hamburgo más local, vente para acá. Altona tiene mercado de pescado, vistas al Elba y un aire a barrio que no se deja maquillar. Ottensen, más hipster y relajado, es perfecto para pasear entre cafés y tiendas independientes.
Buenas opciones para quedarse: el Meininger Hotel Hamburg City Center es económico y está bien conectado. También está el Gastwerk Hotel Hamburg que está en una antigua fábrica y mezcla ladrillo con diseño sin pasarse de snob.
Donde alojarse en Hamburgo según nuestro criterio
Elegir la mejor zona donde alojarse en Hamburgo depende de tu forma de viajar. Si quieres callejear y tenerlo todo cerca, ve al Centro. Si buscas algo más alternativo, Sankt Pauli. ¿Quieres arquitectura y silencio? HafenCity. ¿Prefieres mezclar culturas y sabores? Sankt Georg. Todas tienen su encanto, pero lo importante es que elijas una que se parezca un poco a ti.
Eso sí, si tuviera que quedarme con solo una, me iría al Centro sin pensarlo. Está cerca de todo, tiene ambiente sin agobios y opciones para todos los bolsillos.
Sea donde sea, Hamburgo merece una visita larga, de esas que se recuerdan por los detalles: el café con vistas al puerto, el frío en la cara mientras suena jazz callejero, o ese hotel que no esperabas que te gustara tanto. Y sí, encontrar la mejor zona donde alojarse en Hamburgo hace que todo eso se multiplique.