Budapest no es solo esa ciudad partida por el Danubio. Es un sitio que mezcla lo imperial con lo underground sin despeinarse. Caminas por Buda y parece que retrocedes un siglo; cruzas a Pest y el ritmo se acelera. Si vienes con ganas de historia, arquitectura, spas termales y algo de juerga con clase, estás en el lugar correcto. Aquí no todo gira en torno a los monumentos (que hay, y muchos), sino a lo que se cuece entre ellos: cafés retro, bares en ruinas, librerías con cerveza y miradores que quitan el hipo.
Y como pasa en casi todas las ciudades con personalidad, dormir bien ubicado puede marcar la diferencia. Así que sí: elegir la mejor zona donde alojarse en Budapest no es trivial. Sobre todo si no te conformas con lo típico y quieres vivir la ciudad desde dentro.
¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Budapest?
Distrito V: Belváros-Lipótváros
Aquí se concentran el Parlamento, la Basílica de San Esteban, el Puente de las Cadenas y la ribera más fotogénica del Danubio. Vamos, el centro del centro. Es el sitio si lo tuyo es tenerlo todo a tiro de zapato, sin sacrificar clase. Ideal para una primera vez en la ciudad.
El ambiente es señorial de día y más tranquilo por la noche, algo que se agradece si buscas dormir sin sobresaltos. Además, las conexiones en transporte público son excelentes.
¿Dónde dormir? En plan capricho, el Aria Hotel Budapest es una joya musical con terraza panorámica. D8 Hotel es una opción más asequible y moderna. Hotel Zenit Budapest Palace, con su estilo clásico, también merece mención.
Otras zonas donde alojarse en Budapest
Distrito I: Budavár
Si te imaginas desayunando con vistas al Bastión de los Pescadores, este es tu sitio. Budavár es la parte histórica de Buda, con calles empedradas y esa calma de barrio residencial bien cuidado. Perfecta si valoras el silencio y el encanto antiguo.
Eso sí, prepara piernas o billete de tranvía, porque aquí hay cuestas. Ideal para escapadas románticas o viajes tranquilos.
¿Dónde dormir? Maison Bistro & Hotel y Pest-Buda Design Hotel combinan historia con diseño. Hotel Clark Budapest te pone frente al Puente de las Cadenas, con vistas brutales.
Distrito VI: Terézváros
Aquí manda la Avenida Andrássy, con sus palacetes y tiendas chic. También está la Ópera y varios museos. Tiene un punto elegante pero sin agobios.
Es buena opción si te gusta caminar sin rumbo y acabar en un teatro o un bar de vinos sin darte cuenta. Está cerca del centro pero sin tanto turista a cuestas.
¿Dónde dormir? El clásico K+K Hotel Opera está justo al lado del teatro. También destacan el Mystery Hotel Budapest, con aire de castillo excéntrico, y el Radisson Blu Béke Hotel, muy funcional.
Distrito VII: Erzsébetváros
Aquí viene lo canalla. Ruin pubs, vida nocturna, y ese rollo alternativo que hace que Budapest tenga alma. Durante el día es un barrio judío lleno de sinagogas, arte callejero y cafés hipsters. Por la noche, fiesta garantizada.
Si buscas ambiente joven y no te importa el ruido, es tu zona. Eso sí, elige bien el alojamiento si quieres dormir algo.
¿Dónde dormir? Hotel Memories Budapest y Roombach Hotel Budapest Center son céntricos y modernos. Si vas con amigos, el Maverick City Lodge tiene buena onda.
Distrito VIII: Józsefváros
Zona emergente. Hasta hace poco evitada, ahora se llena de galerías, cafés y hoteles boutique. Tiene un punto crudo, pero auténtico. Ideal si repites ciudad y quieres otro ángulo.
Recomendables: Hotel Palazzo Zichy, que mezcla lo moderno con lo aristocrático, y Hotel Bristol Budapest, más discreto pero bien ubicado.
Distrito IX: Ferencváros
Pegado al Danubio, algo más tranquilo. Tiene paseo fluvial, el Mercado Central y bastantes universidades. Perfecto si buscas equilibrio entre actividad y descanso.
¿Dónde dormir? MEININGER Budapest Great Market Hall, moderno y práctico. También el Corvin Hotel Budapest, más clásico.
El consejos que te damos sobre donde alojarse en Budapest
Budapest tiene muchas caras, y cada una encaja con un tipo de viajero distinto. Si es tu primera vez o quieres ir a lo seguro, la mejor zona donde alojarse en Budapest es el Distrito V. Pero si buscas autenticidad, fiesta o vistas, hay más opciones con encanto.
Yo probé tres barrios distintos en el mismo viaje (sí, soy ese tipo de persona) y puedo decir que cada uno me ofreció algo único. Así que, más que buscar la zona perfecta, piensa qué tipo de ciudad quieres vivir. Porque elegir bien dónde dormir en Budapest puede marcarte el recuerdo… o dejarte atrapado en un AirBnb junto a una obra eterna.
Y tú, ¿cuál crees que es la mejor zona donde alojarse en Budapest?